December 8. Cacine
Mult heten szerdan
beutaztunk Bissauba, hogy Valbertot utjara bocsassuk Braziliaba es
bevasaroljunk az epitkezeshez.
Delutan indultunk, es
sotedesre el is hagytuk a foldes utat. Azt gondoltam, hogy a nehezen
tul vagyunk, de nem am! Az aszfaltos ut es a sotetben valo vezetes
ujabb kihivasokat tartogatott. Megannyi jeloletlen fekvorendor es
katyu, kivilagitatlan gyalogos es kerekparos, szembejovo autos
forgalom, termeszetesen refivel. Kiegett retinaval mar a gyalogosokat
sem lehetett sajnos latni. Ha ezt elore tudom, hozok magammal egy
nagy csomo lathatosagi mellenyt szetosztogatni. Ehhez adodik az
autonk, amin hatalmas lyukak tatongnak, a lengescsillapito sehol (ja
ezt a szot akkor tanultam, amikor nemtudommarhanyadjara csapodtunk be
egy godorbe). Egy szo, mint szaz, ismet nem gyoztem halalkodni
Istennek, amikor vegre beertunk Bissauba minden baj nelkul!
Van a fovarosban egy nagy
fo ut, ahol hosszu kilometereken at piacolnak az emberek. Ezen a
forgatagon verekedtuk at magunkat jo parszor. Az egesz utca egy piac.
Hatalmas nagy tomeg, a jardan nem is fersz el. A felmosotol az
agregatorig, a talicskatol a tojasig, minden van! De lehetoleg minden
rikito szinu legyen:) Fiatal fiuk kiabalnak es csattognak utanad,
hogy Branko, Branko (feher, feher) Orrot fujnak (zsepi nelkul, mint a
focistak) szivnak egy nagyot es kilometerekre kopkodnek...csoda, de
egyszer sem borultam ki teljesen:) Vasarolultunk mindenfele hasznos
dolgot az epitkezeshez, foleg Zalan regi haverjainal. Az egyik
vallalkozo haverjaval elkezdtek az iszlam allam szornyusegeirol
beszelni, es ez a ferfi kifejezte, mennyire szegyenli magat, hogy
azok az emberek is muzulmannak mondjak magukat es Allah neveben
gyilkolnak. Szerinte egy embernek nincs joga elvenni a masik embertol
egy csepp vert sem, nem hogy az eletet, mert azt csak Isten adhatja
es veheti el.
Jartunkban, keltunkben
feltunt, hogy a vallalkozasok nagyon nagy reszet nem helyiek, hanem
kulfoldiek vezetik. Peldaul voltunk egy csempeboltban, amit egy
portugal holgy es a lanya visz, a cementet libanoni fiukaknal vettuk
es voltunk kinai boltban is :) Betertunk egy helyi etterembe
ebedidoben, fantasztikus volt a nagy korso jeghideg s | oooo akarom
mondani jeghideg viz :) Nalunk falun csak langyos viz van.
Bissau belvarosaban a
kozlekedes FELELMETES, es ez nem vicc! Savok nincsenek, mindenfele
megfontolas nelkul indexelnek, eloznek jobbrol, balrol, de legalabb
van duda, amivel lehet jelezni, ha kozeledsz. Az is teljesen
normalis, ha mesz az uton, ott ahol vagy satufek (semmi jelzes),
megallsz a kocsival, kiszallsz es mesz a dolgodra. Nem szamit, hogy
sor van mogotted, es a padka hany meterre van toled:) Egyebkent ebben
a kaoszban egy csomo rendor van az utcakon es igazoltat, a papirok
utan a duda az elso, amit megneznek:) Van egy oreg bacsika, aki mar
sok-sok eve leszerelt, de minden nap ugyanugy felveszi az uniformist
es kiall az utcara. Minket mar 2x is leintett es igazoltatott :)
Ilyenkor nem keri a papirokat, csak elmondja, hogy ehes, es kap egy
kis penzt meg beszelgetunk vele. Pontosabban Zalan beszelget en meg
mosolygok. De multkor peldaul egy igazi rendor mondta a Valbertonak
igazoltatas kozben, hogy ehes, de V. rogton atlatta a helyzetet es
ennyivel lerendezte: most nem tudok segiteni, szenvedj egy kicsit.
Erre a rendor: Jo! :)
Voltunk Zalan jogsijat
felvenni, de termeszetesen nem lett kesz, ilyenkor szoktak azt
mondani, ez Afrika :) Aztan elmentunk a szemelyi igazolvanyokert, ott
csak egy picit kellett varni, boldogan vittuk oket haza. Csak otthon
lattuk, hogy par informaciot helytelenul toltottek ki (annak
ellenere, hogy mi mindent vilagosan leirtunk nekik), de nem baj,
legalabb a nevunk es fenykepunk jol szerepel rajtuk :) Afrika :)
A repterre is szannek par
szot. Valberto repuloje penteken, hajnal 4-kor indult, de mar este
10-re ki kellett menni, mert itt ez a szokas. A repter zarva tart, az
utazni vagyok tomege pedig a bejarat elott varakozik, ha esik, ha
fuj. Itt ez is teljesen normalis:) Mi ejfelkor úgy dontottunk
hazamegyunk, es mint kesobb kiderult 12.40-kor nyitottak ki csak a
repter ajtajait. Afrika :)
Egyik este Bissauban a
hazbol valami csodalatosan gyonyoru hangokat hallottunk. Kimentunk a
verandara, es kiderult, hogy a szomszedos kereszteny gyulekezetben
van eppen korus proba. Atmereszkedtunk, es az ajtoban akartunk
hallgatozni, de mivel az ajto nyitva volt, kiszurtak, es beljebb
invitaltak. Hatalmas kiabalas (FEHER, FEHER), taps fogadott, es
roviden be kellett mutatkoznunk:) Aztan beultunk kozejuk es
enekeltek, libabor, konny, minden volt! Majd, ha egyszer lesz gyors
netunk, felrakjuk a felvetelt!
A varosban talalkoztunk
Sana-val, aki Zalan jobaratja. Mivel most iskolaszunete van, hazajott
velunk Cacine-be. Ennek nagyon orulok, mert o tud valamennyire
angolul, es o fog nekem minden nap kreol orat tartani. Zalannak is
jo, hogy itt van a kozeleben. Sana nagyon nyitott, ertelmes srac.
Sokat mesel az orszagrol, kulturarol, tradiciokrol, foleg a naluk
vilagarol (a nalu torzsbol szarmazik). Ez nagy dolog, mert a legtobb
ember, csak a felszines dolgokat mondja el, viszont o nem kertel!
Erdekes, hogy a lakossag
nagy resze muzulman, de ennek ellenere rengetegen megtartjak a torzsi
hagyomanyokat. Peldaul a nalu asszonyok a legnagyobb animistak!
Vannak idoszakok, amikor bejarnak a szent erdokbe es meztelenul
hokuszpokuszolnak! Aki kilesi oket, es nem ismeri be tettet 1 heten
belul, arra atkot bocsatanak. Aki beismeri, annak vinni kell csirket,
dohanyt, bort es ezekkel aldoznak!
Sanat is vittek a
nagynenjei ezekre a szeanszokra, de az apukaja ezzel sosem ertett
egyet.
A ferfiak 3 evre
bekoltoznek az erdobe es ott megtanulnak gyogyitani es az allatok
nyelven beszelni! Nagyon mas vilag ez itt!
Amikor Sana megtert es
kereszteny lett az apukaja annyit mondott neki, hogy felnott es a
donteset elfogadja. Viszont a nagynenik olyan seruleseket okoztak
neki, amiket meg ma is latni a testen (azt nem mertem megkerdezni,
hogy pontosan, hogy tortent). Biztos nagyon fajdalmas lehetett, de
egy kimondott szo vagy mondat is nagyon tud fajni... Otthon sokszor a
sajat vallasosagukban krealunk magunknak problemakat, amibe olyan
konnyen beleragadunk. Jo ilyen bizonysagokak hallani neha, amik
felraznak!
Tegnap Zalan talalt a
kertben egy kameleont. Amig fogdostuk es fotozkodtunk vele, az osszes
srac elmenekult, vagy a batrabbak, messzirol, remuldozve neztek
minket. A kulturajukban a kameleon egy gonosz szornyeteg, amiben sok
artalmas szellem lakozik! Meglepodtem, hiszen ezek az emberek a
termeszetben elnek, erdokbe jarnak, veszelyes allatokkal talalkoznak
nap, mint nap (kigyo, skorpio) erre jon egy kis viccesaranyos
kameleon, es szetszaladnak. Annyira benne van a kulturaban, baba
koruktol magukba szivtak, hogy meg a kereszteny fiuknal is rezgett a
lec!
December 18-an kezdodik a
tanitasi szunet. Az egyik iskolaepulet tetejet eszi a termesz es szet
van rohadva, le kellene cserelni a szunetben, mert mar eletveszelyes!
Ezzel a kiadassal viszont nem kalkulaltunk.
A vendeghazon, amit Zalan
4 eve felhuzott, most a fodemmel szeretnenk folytatni. Ehhez mar
rendelkezesunkre all valamennyi anyag.
Elkezdodott a vakolas a
kollegiumban. Itt nemi gondok adodtak a homokkal. Ezt úgy szokas
beszerezni, hogy megbeszeljuk a falu torzsfonokevel, hogy egyeztessen
a masik falu torzsfonokevel (ahonnan hozzuk a homokot) es ha minden
le van tisztazva, akkor mar csak egy kamiont kell berelni es 6-7
eros, lapatos legenynek szolni. Ma el is kezdtuk hordani a homokot,
de 3 kanyar utan sajnos kilyukadt az olajdekni a rossz utviszonyok
miatt. Ha ma sikerul megjavitani, holnap reggel folytatjuk.
A konyvtarban minden ok,
szepen komotosan haladok a konyvekkel, kozben hallgatom, amint a
szomszed teremben a kicsik karacsonyi enekeket tanulnak (Orvendj
vilag avagy Joy to the world...) ahogy a torkukon kifer, irto cukik:)
Malam (a gyermekbenulasos haverom) tegnap odacsusszant mellem egy
papircetlivel, amire ez volt irva tort angolsaggal: Katarina, az
szeretnem, ha tanitanal nekem angolt :)
Azt hiszem mara ennyi.
Koszonjuk mindenkinek a sok batoritast, imat, hogy gondoltok rank es
olvastok minket!
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése